SourceSuper Junior Donghae revealed the time when he had to scold Jonghyun.
Donghae and Sungmin talked about SHINee before debut (and now) on MBC Every1 Flower Boy's Generation. SHINee was known to greet their sunbaes before debut and even now with full manners but ever since SHINee's 'Repackaged Album' came out, Jonghyun's greeting changed a bit.
Donghae couldn't do anything but to scold him. Donghae said because they're in the same company and they're very close, it didn't bother him but he was worried what other sunbaes would think if Jonghyun greeted this way. He revealed that he didn't want others/sunbaes to think bad of Jonghyun.
Flower Boy's Generation will air on the 11th.
Translated by stalkingfraud @ soompi
(ENG TO FR) Namie@fishimba.superforum.fr
Traduction
Donghae, de Super Junior, a fait des révélations du temps où il réprimandait Jonghyun.
Donghae et Sungmin ont parlé de SHINee, d'avant leur début officiel (et de maintenant) pendant l'émission de MBC, Every1 Flower Boy's Generation. Les SHINee sont connu pour présenter leurs hommages à leurs aînés avant leur début de carrière et ils poursuivent, à l'heure actuelle, toujours aussi respectueusement. Mais depuis le lancement de l'album Repack de SHINee, les salutations de Jonghyun ont quelque peu changé. Donghae ne pouvait rien faire d'autre que de le disputer. Il a expliqué que parce qu'ils étaient dans la même compagnie et qu'ils étaient proches, il ne lui a pas pris la tête. Mais il craignait de ce que les autres aînés (de la compagnie) pouvaient penser s'il continuait à agir ainsi. Il a révélé qu'il ne souhaitait pas que les autres/les aînés aient une mauvaise opinion de Jonghyun.
L'émission Flower Boy's Generation sera dffusé le 11 aoüt.
Des révélations pour le moins étonnantes.
Fishy joue le rôle de grand frère à la perfection et on sent bien que ça lui tenait à cœur ! Comme ils font partie de la même compagnie, il désirait que l'harmonie fraternelle demeure.
Chapeau bas, Fishy ! Tu es un grand frère exemplaire. ^ ^