Accueil
SMTown’s summer album ‘09 SUMMER SMTOWN’ will be released coming 14th August.
After 2 years since SM Town released their last summer album in 2007, they
are back to release a new summer album. This time 3 teams from SM Entertainment has participated in the album – Dong Bang Shin Ki, Super Junior and SHINee. And the title song will be ‘Seaside Resting Area’ and will altogether include 4 songs.
Other songs from the album will be ‘12.34′, a song with medium tempo, by Dong Bang Shin Ki, ‘Carnival’ by Super Junior first revealed during their Super Show II
concert. And also powerful dance song ‘Scar’ by SHINee.
The album will be released on Melon, Dosirak, Soribada etc from 11th August. And the title song will be revealed first, then on 12th August Shinee's ‘Scar’ will be revealed, Suju's ‘Carnival’ to be revealed on 13th and DBSK's ‘12.34′ to be revealed on 14th August.
Traduction
L'album d'été de la SM "09 SUMMER SMTOWN" sortira le 14 août.
2 ans après la sortie du dernier album en 2007, ils reviennent pour un tout nouvel album d'été. Cette fois-ci, 3 groupes de la SM y participent : DBSK, Super Junior et SHINee. La chanson titre sera "Seaside Resting Area" qui s'accompagnera de 3 autres chansons pour un total de 4 pistes.
Les autres chansons de l'album seront "12.34", une chanson avec un rythme "medium tempo", des DBSK; "Carnival" que les Super Junior ont d'abord révélé lors du Super Show II. Pour finir, "Scar" des SHINee sera une chanson dance dynamique.
L'album sera disponible sur Melon, Dosirak, Soribada etc dès le 11 août. La chanson titre sortira en premier, puis ce sera au tour des SHINee avec "Scar", le 12 août. "Carnival" des Super Junior le sera le 13 août tandis que le titre "12.34" des DBSK sortira le 14 août.
Source : K-Bites
Translated by SooKyeong@wordpress.com
(ENG TO FR) Namie@fishimba.superforum.fr
